UDIALO SA V MESTE

        Školské stravovanie plní poslanie garanta racionálnej výživy detí a mládeže. Školské jedálne v našom meste poskytujú stravu predovšetkým deťom materských škôl, žiakom základných a stredných škôl ako aj ich zamestnancom.
       Nákup surovín na prípravu jedál do školských jedální v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta sa realizuje formou verejných obstarávaní. Jednou zo spoločností, ktorá dodáva hydinové mäso do školských jedální je distribučná spoločnosť Inmedia, s.r.o. zaoberajúca sa distribúciou tovaru do kuchýň verejného stravovania.
          V pondelok 13. mája 2013 sa v priestoroch školskej jedálne Základnej školy P. O. Hviezdoslava v Snine uskutočnila prezentácia produktov a služieb, ktoré táto spoločnosť ponúka. Prezentáciu organizačne zabezpečili referentky útvaru školstva MsÚ v Snine.
        Na prezentácii spojenej s ochutnávkou jedál sa zúčastnilo 8 riaditeľov materských a základných škôl, 8 vedúcich školských jedální a referentka útvaru školstva Mgr. Eva Mihaliková.
Distribučnú spoločnosť zastupovali a predstavili riaditeľka predaja Mgr. Oľga Koklesová a konateľ spoločnosti Ing. Miloš Kriho. Sortiment tovaru je zostavený podľa požiadaviek odberateľov a vychádza z ich nárokov na cenu a kvalitu. Základné tovarové skupiny tvoria čerstvé mlieko a čerstvé mliečne výrobky, trvanlivé mlieko a trvanlivé mliečne výrobky, čerstvé mäso a mäsové výrobky, mrazené mäso a koloniálny (hrubý) tovar. 
         Zástupcovia distribučnej spoločnosti ponúkli vedúcim školských jedální aj rôzne akciové tovary. V závere prezentácie dostali pozvaní riaditelia a vedúce jedální priestor na diskusiu. V nej vyjadrili prítomní svoje pripomienky a názory.
       Po plodnej diskusii si všetci prítomní pochutnali na výbornom obede, ktorý z kvalitných surovín pripravil mladý špičkový kuchár.
      Bodkou za prezentáciou bola pozvánka od zástupcov spoločnosti Inmedia, s.r.o. na tradičnú Májovú noc do Košíc.

Mgr. Eva Mihaliková,

útvar školstva

         Vo štvrtok 9. mája tohto roku sa na malej scéne Divadla Jonáša Záborského v Prešove uskutočnilo už tradičné vyhodnotenie ankety s názvom „Žena roka 2013“, spojené so slávnostným odovzdaním cien. Toto podujatie každoročne organizuje Prešovský samosprávny kraj v spolupráci s Úniou žien Slovenska Prešovského kraja. 
Z rúk predsedu VÚC Petra Chudíka si prevzala  ocenenie „Žena roka 2013“ aj Sninčanka pani Alena Kakalejčíková, ktorú na toto morálne nominoval výbor základnej aj okresnej organizácie ÚŽS v Snine. Za sninský okres sa okrem ocenenej na oslavách zúčastnili ešte Mária Dunajová, Mária Dyrková, Anna Demčáková a Gabriela Lucová.
         Pán predseda vo svojom krátkom príhovore vyzdvihol úlohu ženy a matky v rodine a v spoločnosti, zaželal všetkým ženám veľa zdravia, šťastia, osobných úspechov a všetkým prítomným ženám odovzdal ružu.
Oslavy v Prešove pokračovali divadelným predstavením Skrotenie zlej ženy z pera známeho anglického dramatika a básnika Williama Shakespeara v podaní amatérskeho divadelného súboru  zo Sabinova.
              Záver vyhodnotenia ankety „Žena roka 2013“ patril slávnostnej recepcii vo foyeri divadla, kde sa podávali chutné kulinárske špeciality.

Mgr. Eva Mihaliková,

ÚŽS Snina

        
ÚŽS v Snine ocenila ženy a matky

        Pri príležitosti Dňa matiek sa v priestoroch Domu Matice slovenskej v Snine 13. mája 2013 uskutočnil slávnostný obrad odovzdania ocenení ženám a matkám z okresu Snina. 
Verejné morálne ocenenie je jedným zo spôsobov, ktorými môžeme vyjadriť úctu, spoločenské uznanie či obdiv matkám a ženám, s ktorými žijeme, pracujeme alebo sa denne stretávame.
Výbor ZO a OO Únie žien Slovenska v Snine vybral šestnásť žien, medzi ktorými ktoré boli viacdetné matky, či ženy, ktoré sa popri svojich denno-denných povinnostiach venujú spoločenskej práci alebo sa starajú o postihnuté deti. Ocenené ženy si prevzali ďakovné listy, malý darček a ružu.
Na úvod sa ženám prihovorila Eva Fridrichová, ktorá so svojimi žiakmi zo  ZŠ na Budovateľskej ulici pripravila pekný kultúrny program zložený z pesničiek a básničiek.
Slávnostný obrad začal básňou o žene a matke v podaní žiačky Viktórie Obšatníkovej. Potom si slovo zobrala predsedníčka ZO ÚŽS Katarína Repovská, ktorá privítala všetkých prítomných. Na slávnostnom obrade sa zúčastnili aj pozvaní hostia Mária Dunajová, predsedníčka okresnej organizácie  ÚŽS, Ing. Jozef Savka, poslanec MsZ a Jozef Makariv, riaditeľ Domu Matice slovenskej. Všetci hostia sa prihovorili k ženám milými a úprimnými slovami. Vo svojich krátkych príhovoroch ocenili úlohu žien a matiek.
Na záver slávnostného obradu čakalo na ženy malé pohostenie.

         Ocenené ženy: Alena Kakalejčíková, Marcela Bobeničová, Gabriela Masiarová, Gabriela Janková, Gabriela Jankajová, Margita Gribaničová, Anna Hašuľová, Darina Zimová, Renáta Salajová, Valéria Pavlíková, PaedDr. Eva Fridrichová, Mgr. Ľubov Reháková, Marta Sochaničová (ZO ÚŽS Stakčín), Tatiana Kapráľová (ZO ÚŽS Stakčín), Ružena Fedorášová (ZO ÚŽS Zboj), Veronika Kačalová (ZO ÚŽS Zboj).

Mgr. Eva Mihaliková,

ÚŽS Snina

         V dňoch 11. a 12. mája 2013 sa konal v ukrajinskom meste Khust prvý medzinárodný folklórny festival „Biele narcisy“, na ktorý boli pozvaní zástupcovia mesta Snina na čele s primátorom mesta Ing. Štefanom Milovčíkom.  Festival sa konal ako jedna z aktivít projektu „Snina – Khust  spoločne k rozvoju cestovného ruchu v karpatskom biosférickom území“, ktorý je podporený prostredníctvom Programu cezhraničnej spolupráce ENPI.
          Okrem sninskej delegácie sa medzinárodného folklórneho festivalu „Biele narcisy“ zúčastnili aj partneri z Maďarska a Poľska. Ukrajinskými partnermi bol pripravený bohatý program.
V prvý deň konania festivalu bola zvolaná tlačová konferencia za účasti ukrajinských, slovenských a maďarských zástupcov. Konferencia sa konala v malej sále Mestskej rady Khust a bola zameraná na projekt „Snina – Khust  spoločne k rozvoju cestovného ruchu v karpatskom biosférickom území“ a jeho implementáciu.
           V úvode konferencie privítal primátor mesta Khust, Vladimír Pavlovič Kaščuk pozvaných hostí. Vo svojom príhovore sa zameral na práve realizovanú aktivitu projektu - festival, ako aj na ďalšie plánované aktivity na ukrajinskej strane v rámci projektu. 
Históriu Khustu prítomným prezentovala učiteľka histórie Khustskej všeobecno-vzdelávacej školy, pani Natalia Prokopiv.
           Primátor mesta Snina vo svojom príspevku vyzdvihol spoluprácu medzi mestom Snina a Khust. Vyjadril nádej, že aj v ďalšom programovacom období v rokoch 2014 až 2020 nás budú naďalej spájať ďalšie aktivity. Zároveň pozval predstaviteľov ukrajinskej samosprávy na otvorenie zrekonštruovaného kaštieľa a pamiatkovú slávnosť - 1150. výročie príchodu Cyrila a Metóda na naše územie v termíne 5. Júla 2013. Do rozpravy ďalej prispeli prednostka Mestského úradu v Snine, Ing. Jana Rosičová, zástupcovia maďarského mesta Nyirbátor, pani Balla Jánosné a Unchiás Demeter, zástupca primátora mesta Khust, Michal Michajlovič Rivis, riaditeľ Mestského, kultúrneho a osvetového strediska v Snine, PhDr. Daniel Andráško, koordinátor projektu ukrajinskej časti Andriy Vartsaba.
         O netradičný záver konferencie sa postarala skupina Starinčanka, ktorá svojim spevom spestrila záver konferencie. Účastníkom tlačovej konferencie bolo v popoludňajších hodinách sprístupnené Khustské vlastivedné múzeum. Ďalej nasledovala exkurzia do údolia Bielych narcisov. Konferenciu ukončil kultúrny program s vystúpeniami folklórnych súborov z Ukrajiny. Mesto Snina vynikajúco reprezentovala profesionálna skupina Merlin a folklórna skupina Starinčanka.
Táto udalosť sa významne zapísala do dejín mesta Khust. Okrem toho, že sa prvý krát konal medzinárodný festival „Biele narcisy“ mesto Chust sprevádzali a akcie zamerané na súťaž invalidne postihnutých ľudí a tiež bola zorganizovaná aj súťaž v latinsko-amerických tancov pre vekovú skupinu od 3 do 14 rokov.

V Snine, 14. 03. 2013

Ing. Jana Džomeková
Útvar regionálneho rozvoja

16.05.2013

        V pondelok 25. marca 2013 sa v priestoroch Domu Matice slovenskej uskutočnila prezentácia  projektu pod názvom „SOL – Save our Lives“, čo v preklade znamená „Chráňme naše životy“, ktorú viedol Ing. Andrej Buday z Prešova, predseda Združenia autoškôl SR a majiteľ autoškoly SABIA. 
Projekt je spolufinancovaný Európskym programom územnej spolupráce Central Europe (Stredná Európa) a predstavuje významný regionálny program pre bezpečnosť cestnej premávky. Cieľom projektu je prispieť ku globálnej bezpečnosti cestnej premávky pomocou znalostí, skúseností a ďalších nástrojov. Bude napomáhať predchádzať dopravným nehodám, ich obetiam a zraneniam účastníkov v priestore Strednej Európy.
       Z nášho mesta sa zapojili a absolvovali kurz komunikátorov projektu „SOL – Save our Lives“ študentky 2. ročníka Strednej odbornej školy, Sládkovičova 2723/120, Snina – Gabriela Ujházyová a Jana Varchoľáková. Obsahom a zmyslom ich práce bude dobrovoľnícka činnosť na úseku podpory kvality detskej dopravnej výchovy a spolupráca s materskými a základnými školami v oblasti dopravnej výchovy. Tejto prezentácie sa zúčastnilo 15 pedagogických zamestnancov – riaditeľov a učiteľov základných a materských škôl na území mesta Snina.

Mgr. Jaroslava Miková,
referentka útvaru školstva

        Dvadsiaty ôsmy marec je už niekoľko desaťročí spojený s menom Jána Amosa Komenského. Mnohé myšlienky tohto učiteľa národov sú stálym zdrojom inšpirácie. V tento deň si svoj sviatok pripomínajú všetci pedagógovia.
         Pri príležitosti Dňa učiteľov si z rúk Štefana Milovčíka, primátora mesta, prevzalo 19  pedagógov zo škôl a školských zariadení v územnej pôsobnosti mesta Ďakovné listy za obetavú a tvorivú prácu, ktorou prispievajú k všestrannému rozvoju osobnosti mladých ľudí v meste Snina. Slávnostné prijatie sninských pedagógov sa uskutočnilo 26. marca 2013 v obradnej sieni Mestského úradu v Snine.
Akt udeľovania ďakovných listov sa začal veršami básne „Vďaka vám drahí učitelia“, ktorú predniesla Dana Mindoková,  členka ZPOZ-u. Po úvodnej básni zaznela v podaní členiek ZPOZ-u nádherná pieseň „Zastaviť čas nedokážem“. V slávnostnom príhovore sa prítomným pedagógom prihovoril primátor mesta. Vyjadril pedagógom úctu a poďakovanie za ich náročnú a zodpovednú prácu, ktorou dennodenne prispievajú k všestrannosti rozvoja profilu detí, žiakov či študentov. Zdôraznil, aby svojím osobným príkladom naďalej zvýrazňovali ľudské hodnoty na ceste za vzdelávaním. Zaželal im veľa zdravia, pedagogického optimizmu, pracovných úspechov i osobného šťastia.
        Primátor ocenil učiteľov, ktorí so svojimi žiakmi dosiahli mimoriadne výsledky v predmetových olympiádach, mimoškolskej činnosti, reprezentácii školy alebo mesta v športových či vedomostných súťažiach. Na udelenie ďakovných listov navrhli učiteľov ich kolegovia alebo riaditelia škôl a školských zariadení.

Mgr. Jaroslava Miková,
referentka útvaru školstva, MsÚ v Snine

Ďakovné listy za obetavú a tvorivú prácu, ktorou prispievajú k všestrannému rozvoju osobnosti mladých ľudí v meste Snina získali:

        19. medzinárodný veľtrh cestovného ruchu ITF Slovakiatour, ktorý sa konal v dňoch 24. – 27. 1. 2013 v Bratislave, je najvýznamnejšou výstavou cestovného ruchu na Slovensku ale aj  v Strednej Európe. Zúčastnili sa jej zástupcovia medzinárodných turistických centier, cestovných kancelárií a iných organizácií pôsobiacich v oblasti cestovného ruchu nielen na Slovensku, ale z celého sveta. Svoje zastúpenie mali štáty ako Turecko, Egypt, Tunisko, Maroko, Cyprus, štáty z Ázie, Afriky ale tiež mnoho štátov z Európy.
        Veľtrh bol pod záštitou prezidenta republiky, ktorý túto výstavu navštívil spolu so svojou delegáciou vo štvrtok.
         Mesto Snina sa jej tento rok zúčastnilo už šiestykrát – tentokrát ako súčasť Oblastnej organizácie cestovného ruchu Horný Zemplín a Horný Šariš, ktorá mala svoj vlastný stánok na ploche 24 m2. Hoci členmi tejto organizácie sú mestá Humenné, Vranov, Snina a Medzilaborce, najväčšie zastúpenie, čo sa týka propagácie ale aj zastúpenia realizačného tímu, malo mesto Snina. Je to aj z toho dôvodu, že sninský región má pre cestovný ruch najlepšie podmienky. Ing. Štefan Milovčík, primátor mesta Snina, si ani tento rok nenechal ujsť príležitosť zúčastniť sa aktívne výstavy ako zástupca OO CR HZaHŠ a zároveň ako zástupca mesta Snina. Stánok navštívili aj pracovníci Ministerstva dopravy, VaRR SR, Slovenskej agentúry pre cestovný ruch, riaditelia a predsedovia iných oblastných organizácií, primátori obcí a miest, členovia OO CR a ďalších verejných inštitúcií. O cestovný ruch v regióne Horného Zemplína sa veľmi zaujímali aj médiá a Ing. Mrázová, výkonná riaditeľka OO CR HZaHZ, poskytla viacero rozhovorov napr. pre Zahraničný spravodaj a pre Obecné noviny. Tisíce návštevníkov z radov verejnosti sa zaujímali najmä o NP Poloniny, cyklotrasy v regióne, drevené kostolíky a turistické chodníky. Mnoho z nich zaujalo aj biokúpalisko Sninské rybníky, o ktorom nemali veľa informácií.

V Snine 30. 1. 2013

Ing. Marta Mrázová
riaditeľka OO CR

Zuzana Krupa
hovorkyňa MsÚ v  Snine

         Dňa 3. 1. 2013 primátor mesta Snina, Ing. Štefan Milovčík, spolu so starostom obce Belá nad Cirochou, Jánom Vajdom, pozdravili mamičku (Veronika Hišemová) prvonarodeného dieťaťa (Filip Hišem) v sninskej nemocnici v r. 2013. Filip sa narodil  2.1.2013 o 00.20h. Rodičia sú občanmi Belej nad Cirochou.
      Prvonarodenou občiankou mesta je Sandra Stebilová, ktorá sa narodila 3.1.2013 o 8.50h. Primátor mesta pozdravil aj prítomných rodičov Silviu a Stanislava Stebilovcov. Je to ich prvé dieťa, na ktoré sa veľmi tešili.
        Mamičky boli obdarované kyticou a detičky dostali plyšovú hračku a zároveň aj finančnú hotovosť od primátora mesta a starostu obce.

V Snine, 4. 1. 2013

Zuzana Krupa
hovorkyňa MsÚ

         Minulý týždeň (4. 12. 2012) sa primátor mesta, Ing. Štefan Milovčík, popri pracovných povinnostiach v Bratislave, zúčastnil aj na vernisáži diela sninskej rodáčky Hedvigy Hamžíkovej–Harvánkovej, ktorá žije a tvorí v Bratislave, venuje sa grafickému a obalovému dizajnu knižnej grafiky, reklamnej tvorby.
          Hedviga Hamžíková-Harvánková je držiteľkou 23 medzinárodných ocenení, Krištáľového krídla za výtvarné umenie a 4 svetových cien za obalový a grafický dizajn. Výstava sa konala v priestoroch Audi exclusive gallery v Bratislave. Zúčastnili sa na nej mnohí umelci nielen výtvarného žánru. Celý program moderoval známy herec Marián Slovák. Tvorbu Hedvigy Hamžíkovej–Harvánkovej sebevlastným, výstižným a širokospektrálnym uhlom pohľadu zrekapituloval Kamil Peteraj. Medzi účastníkmi podujatia boli ďalšie známe tváre, ako bývalý hlavný architekt mesta Bratislava, Peter Šľachta, ako aj ďalší predstavitelia verejného a spoločenského života. Svedčí to o tom, že vlastná umelecká tvorba, vedenie kreatívneho štúdia i pedagogická činnosť Hedvigy Hamžíkovej – Harvánkovej a STU v Bratislave je veľmi významná.
         Primátor mesta Snina vo svojom krátkom príhovore ocenil predovšetkým dobrú reprezentačnú činnosť pre mesto Snina, ku ktorému sa Hedviga, ako rodáčka, hrdo hlási. Poznamenal, že v Snine je veľmi veľa pekných vecí a vzácnych a významných ľudí, len o nich často nevieme alebo si nevážime, nakoniec tak, ako hovorí staré známe „v dome nikto nie je prorokom „.

V Snine 5. 12. 2012

Zuzana Krupa
hovorkyňa MsÚ v Snine

Pôvodná literárna tvorba, a teda i súťaže v jej oblasti, majú v kontexte národnej kultúry osobitný význam a v prípade Slovenska i dlhoročnú a bohatú tradíciu. Sú priestorom, v ktorom nachádzame a objavujeme nové talenty. Je to slobodná platforma na porovnávanie

literárnych skúseností, vítaná a potrebná možnosťpre mladých začínajúcich, ale aj literárne zrelých či vekom skúsenejších autorov, aby prezentovali výsledky vlastnej tvorivej činnosti na verejnosti.
V piatok 23. novembra tohto roku sa v priestoroch Domu Matice slovenskej v Snine uskutočnil slávnostný galavečer spojený s vyhodnotením výsledkov 11. ročníka medzinárodnej autorskej literárnej súťaže Gerbócova literárna Snina 2012.
Podujatie otvoril riaditeľ Mestského kultúrneho a osvetového strediska v Snine Daniel Andráško, ktorý zároveň privítal súťažiacich a vzácnych hostí. Medzi hosťami boli už tradične Jarmila Gerbócová, manželka zosnulého autora Jozefa Gerbóca so synom Martinom, Dušan Mikolaj, publicista a  primátor mesta Štefan Milovčík.
Po krátkom kultúrnom programe, ktorý pripravili učitelia a žiaci ZUŠ v Snine, sa uskutočnilo vyhodnotenie súťaže a vyhlásenie výsledkov. Ceny do súťaže vo forme knižných poukážok venovalo Mestské kultúrne a osvetové stredisko v Snine a hlavnú cenu venoval primátor mesta.
Vlastnú tvorbu súťažiacich hodnotila odborná porota v zložení Zuzana Stanislavová, literárna teoretička, literárna kritička a vysokoškolská pedagogička, ktorá hodnotila kategórie A a B a redaktor, publicista a esejista Dušan Mikolaj, ktorý hodnotil kategórie C a D. 
Spestrením programu boli krátke ukážky z víťazných literárnych prác v podaní Ivety Buraľovej.
Stalo sa už akousi tradíciou, že víťazi, ktorí si z rôznych dôvodov nemôžu prevziať ceny osobne,  prihovoria  sa k účastníkom súťaže prostredníctvom skypu.  Bolo to tak aj tento raz. Medzi ocenenými boli aj naši rodáci z Chorvátska David Kovaćević a Vedrana Hvizdak,  ktorí pozdravili účastníkov súťaže a poďakovali za ocenenie spolu so svojou pani učiteľkou Anou Marośević.
Gerbócova literárna Snina je celoeurópskym podujatím a je pomenovaná po sninskom rodákovi Jozefovi Gerbócovi, ktorý bol od študentských čias až do svojej smrti literárne činným.
Do 11. ročníka súťaže sa zapojilo spolu 80 súťažiacich, ktorí zaslali 191 súťažných prác. Ďakovný list za dlhodobú úspešnú prácu pri príprave žiakov do autorskej literárnej súťaže Gerbócova literárna Snina si odniesla Ľubica Hrešková, učiteľka  zo ZŠ na Komenského ulici v Snine.

Výsledky súťaže v prílohe

         Dňa 21. 1. 2012 primátor mesta Snina, Ing. Štefan Milovčík, zvolal rokovanie s riaditeľmi škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Snina. Rokovanie viedla prednostka úradu, Ing. Jana Rosičová, a to z dôvodu pracovnej cesty primátora.

      Hneď v úvode PaedDr. Mária Mandzáková, riaditeľka Centra pedagogicko-psychologického poradenstva a prevencie Snina, informovala o činnosti centra a požiadala riaditeľov o spoluprácu, ktorá by bola v prospech klientov centra.

         Riaditelia boli informovaní o príprave rozpočtu na r. 2013, o novelách zákonov a nariadení vlády súvisiacich s financovaním školských zariadení v r. 2013. Taktiež boli požiadaní o predloženie návrhov na zmenu rozpočtu v r. 2012.V súvislosti s pripravovaným štrajkom mesto Snina požiadalo riaditeľov, aby oznámili mestu Snina, ako zriaďovateľovi, o zapojení sa do štrajku. A to z dôvodu, že médiá a verejnosť komunikujú s mestom a v tom prípade aby bolo informované. Do štrajku sa zapoja dve základné školy, a to: ZŠ 1. mája (21 pedagogických pracovníkov) a ZŠ P. O. Hviezdoslava (28 pedagogických pracovníkov).
      Mesto Snina taktiež požiadalo riaditeľov, aby sa zapájali do podujatí organizovaných Mestským kultúrnym a osvetovým strediskom.

V Snine, 22. 11. 2012

Zuzana Krupa
hovorkyňa MsÚ

         Mesto Snina má rozpracovaných niekoľko investičných projektov, ktoré zlepšujú život obyvateľov a návštevníkov nášho mesta.  Jedným z takýchto projektov je aj projekt "Snina - Chust – Spoločne k rozvoju cestovného ruchu v oblasti Karpatskej biosféry", ktorý je  podporený Programom HU-SK-RO-UA ENPI CBC 2007-2013. Partnermi projektu sú dve  mestá, ktoré už v minulosti na jednom spoločnom projekte spolupracovali.
         Hlavným cieľom uvedeného projektu je dobudovanie infraštruktúry na svetovom endemite prirodzeného výskytu narcisov pri ukrajinskom meste Chust s výskytom s podobným endemitom kosatca sibírskeho na hostovických lúkach prebudovaním doterajšieho rekreačného zariadenia chaty Hana v areáli RO Sninské rybníky na kongresové a výskumné centrum enviromentalistiky a ekológie pre vzdelávanie predovšetkým mladej generácie.
        V utorok 6. novembra 2012  sa v meste Chust na Ukrajine uskutočnila medzinárodná konferencia, ktorá je jednou z plánovaných aktivít spomínaného projektu. Mesto Snina na nej  zastupovala sedemčlenná delegácia na čele s primátorom mesta Štefanom Milovčíkom. Za slovenskú stranu sa na konferencii zúčastnili aj predstavitelia agentúry regionálneho rozvoja PSK Artúr Benes a Martina Wolanská a tiež zamestnankyňa odboru cezhraničných programov PSK Lenka Karnižová.
         Konferenciu otvoril primátor mesta Chust Volodymyr Kaščuk. Vo svojom krátkom príhovore vyzdvihol spoluprácu a dobré vzťahy oboch partnerských miest. Účastníci  konferencie si vypočuli niekoľko diskusných príspevkov a videli rôzne prezentácie zamerané na rozvoj cestovného ruchu v Karpatskom regióne. 
         Koordinátorka projektu Jana Džomeková, referentka ÚRR MsÚ v Snine,  prezentovala ciele, aktivity a rozpočet projektu. Vo svojej prezentácii predstavila nielen výstupy a aktivity slovenskej strany, ale taktiež vyzdvihla  aj pozitíva, ktoré prinesie projekt ukrajinskej strane.
         Primátor Sniny Štefan Milovčík predniesol správu o zachovaní, respektíve o ochrane kosatca sibírskeho a informoval tiež o situácii v cestovnom ruchu v sninskom regióne. Primátor predstavil popri tom aj ďalšie zrealizované projekty, ktoré boli spolufinancované z prostriedkov EÚ.
         Neďaleko mesta Chust  sa nachádza Dolina narcisov, kde sa vo voľnej prírode vyskytuje vzácny narcis úzkolistý (Narcissus angustifolius).  Územie je chránenou biosférickou rezerváciou UNESCO. Rozloha chráneného územia je 256,5 hektárov. O tomto chránenom území, o ochrane narcisov a možnostiach rozvoja cestovného ruchu v regióne Karpát informovala vo svojom príspevku učiteľka miestnej strednej školy Marioella Sydiartova.
        Popoludní navštívili hostia zo Slovenska v sprievode predstaviteľov chustskej samosprávy  Dolinu narcisov, kde si prezreli Múzeum narcisov.
Spestrením programu konferencie bola prehliadka mesta, miestneho závodu na výrobu klobúkov a návšteva mestského parku, v ktorom  sa v rámci projektu zrealizuje rekonštrukcia historickej fontány.

Mgr. Eva Mihaliková, MsÚ Snina

         Dňa 22. októbra  2012 primátor mesta Snina prijal na pôde mesta Snina študentov z Portugalska a Bulharska, ktorých návšteva sa uskutočnila z dôvodu spoločného projektu.
Projekt Comenius – školské partnerstvá pod názvom „Matematika je náš spoločný jazyk“ je zameraný na rozvoj matematických a digitálnych spôsobilostí študentov. Hlavnými cieľmi projektu sú podnietenie záujmu študentov o matematiku, prekonanie obáv s matematiky, zlepšenie schopnosti logistického myslenia a poukázanie na to, ako je náš každodenný život prepojený s matematikou a číslami. Študenti nadobudnú nové digitálne spôsobilosti pri fotografovaní, príprave scenára, natáčaní, strihaní a editovaní krátkeho filmu s matematickou tematikou a zručností v používaní IKT pri tvorení rôznych typov prezentácií, internetových stránok a pri komunikácii s partnermi. Práca na projekte pomôže tiež rozvíjať komunikačné zručnosti študentov, schopnosť rozhodovať, riešiť problémy a prezentovať seba a výsledky svojej činnosti. Naučia sa spolupracovať a kreatívne sa zapájať do spoločných úloh. Pri práci s partnermi z rôznych európskych krajín získajú nové poznatky o geografii, histórii, politike, náboženstve, tradíciách a mnohých ďalších oblastiach spoločenského života týchto krajín. Medzinárodnou spoluprácou si zlepšia svoje jazykové zručnosti, predovšetkým v angličtine, ale aj ostatných jazykoch partnerských krajín.
         Primátor mesta hneď v úvode privítal študentov a oboznámil s mestom Snina, životom v meste i jeho okolím, fungovanie miestnej samosprávy na Slovensku. Vyjadril potešenie, že v rámci projektov majú študenti možnosť spoznávať aj iné krajiny. Študentov pozval na opakovanú návštevu do Sniny, a to aj pri príležitosti možného uzavretia manželstva v zrekonštruovanom kaštieli.
Vo svojom príhovore poďakovanie vyjadrila aj riaditeľka hosťujúceho Gymnázia v Snine, a to aj s presvedčením, že v závere projektu sa opäť uskutoční spoločné stretnutie na pôde mesta Snina s úspešným vyhodnotením uvedeného projektu.
         V závere prijatia sa uskutočnil slávnostný zápis do pamätnej knihy mesta Snina.

V Snine 22. 10. 2012

Zuzana Krupa
hovorkyňa MsÚ

         Piatok -  5. október 2012 bol slávnostným dňom dvojitej oslavy pre Štefana Guzeja a Ivanu Staruchovú. Nielenže sa oslavovali 40-té narodeniny Štefana, ale zároveň tento deň si vybrali za ich svadobný. Svoje áno za prítomnosti svedkov Michaly Minčičovej a Ladislava Siča, rodičov, rodinných príslušníkov a priateľov si obaja, zároveň aj snúbenci,  po splnení zákonom stanovených podmienok povedali v priestoroch Detského zariadenia Vihorlat pána Ladislava Jurpáka. Pre tento objekt a aj ostatných prítomných to bola zároveň historická udalosť, pretože po prvýkrát sa uzatváralo manželstvo v týchto priestoroch mimo obradnej miestnosti.
         Primátor mesta Ing. Štefan Milovčík a Zbor pre občianske záležitosti  spolu s poverenou sobášiacou Mgr. Ľubov Rehákovou želajú už novomanželom Guzejovcom veľa krásnych, slnečných dní na spoločnej ceste, nech ich úprimná oddanosť a láska spája do konca života a nech ich budúce roky budú prežiarené svetlom a teplom úprimných citov trvalej lásky.

         Zaujímavý obrad dňa 29. septembra 2012 vykonal Zbor pre občianske záležitosti v obradnej sieni Mestského úradu v Snine aj pre manželov Ondreja a Lenku Huľovcov, ktorých prijal pri príležitosti zápisu do pamätnej knihy nášho mesta po uzavretí manželstva. Piesňou „ Vitaj dieťa medzi nami“ a tiež slávnostným  zápisom sme uvítali do života aj ich novonarodenú dcérku Emku, ktorá v kolíske bola svedkom tohto krásneho obradu. Ich láska sa naplnila 28. júna jej narodením. Bolo to tiež po prvýkrát, čo sme usporiadali takúto spoločenskú udalosť dvoch rodín.  Naplno Ondrej a Lenka precítili rodičovskú lásku tak, ako ju prežívali  v tento deň aj ich rodičia.  Aj manželom Huľovcom a ich rodinám želá primátor mesta Ing. Štefan Milovčík a ním poverená poslankyňa  Mesta Snina Mgr. Ľubov Reháková so Zborom pre občianske záležitosti, aby ich život v trojlístku bol pevný , trvácny a  prehriaty silou riadenou staroindickou múdrosťou  “Vážte si každý deň, ktorý spolu prežijete, lebo včerajšok je už len snom, ale zajtrajšok vidinou ...“

         Do dvoch rodín Bombarovcov a Pacolovcov pribudli ďalší novonarodení členovia ich rodín vnučky Yasmin a Tatiana. Pre spoločné uvítanie do života sa rozhodli ich babičky a zaujímavé na tom je, že sú to spolupracovníčky a rozhodli sa, aby ich vnučky privítal Zbor pre občianske záležitosti v obradnej sieni  za prítomnosti poverenej poslankyne Mgr. Ľubov Rehákovej v jednu hodinu , hoci Yasmin Hamed, vnučka v rodine Bombarovcov a Hamedovcov sa narodila  25. augusta 2012 a Tatiana Kačalová vnučka v rodine Pacolovcov a Kačalovcov sa narodila 11. júla 2012.
Dievčatá v šatičkách ako dve princezné, boli ozdobou svojich rodičov, uvítacích rodičov i starých rodičov. I keď sme sa obávali, či si Yasmin nepoplače viac ako treba,  maličká bola statočná a  takmer bez plaču zvládla tento slávnostný obrad, no a Tatiana niekoľkokrát vyčarila aj čarovný  úsmev na tvári.  
         Obom dievčatám a ich rodinám želá primátor mesta Ing. Štefan Milovčík, aby ich sprevádzalo, čo najmenej ťažkých chvíľ, nech rastú v zdraví, spokojnosti, obklopené láskou oboch rodičov, pod láskavou ochranou starých rodičov.

        Začiatkom roka Sobášna sieň v Snine bola svedkom uzavretia manželstva  snúbencov Miroslavy Fedurcovej a Jána Brutovského. A obradná sieň dýchala čarovnou  oslavou opäť po niekoľkých mesiacoch, pretože k slávnostnému zápisu do pamätnej knihy nášho mesta doniesli  už rodičia svojho syna Jakuba, ktorého  šťastne na svet priviedla jeho mamička 24. júla v Prahe 8 – Libeň.
         Vnímavému Jakubkovi už teraz určite neušlo, že Zbor pre občianske záležitosti  a primátorom poverená poslankyňa Mgr. Ľubov Reháková privítali  ho ako maličké bábo – princa, ktorý keď vyrastie,  aby bol z neho človek plný lásky a múdrosti. Nech k tomu ho vedú po spletitých životných chodníčkoch  jeho drahí rodičia, samozrejme aj uvítací rodičia, ale tiež starí rodičia.
Ing. Štefan Milovčík, primátor mesta je rád, že manželia Brutovskí potvrdili svoju generačnú spätosť sa našim mesto a priviedli k zápisu svojho syna narodeného pre nás už v cudzine, teda v Českej republike a želá rodine Brutovských len všetko to najkrajšie, čo môže poskytnúť život z tej krajšej a lepšej stránky .

         Dňa 5. októbra 2012 primátor mesta Snina, Ing. Štefan Milovčík, slávnostne prijal na pôde Mestského úradu v Snine účastníkov 19. ročníka Medzinárodného výtvarného festivalu, ktorý trval od 23. septembra do 7.  októbra 2012.
          Primátor vyslovil potešenie a poďakovanie Andrejovi Smolákovi, že napriek zložitým organizačným a predovšetkým finančným ťažkostiam zorganizoval 19. ročník. Vyjadril nádej, že na budúci rok v novo zrekonštruovanom kaštieli sa uskutoční jubilejný 20. ročník, ktorý sa zapíše nielen do dejín Sniny, ale do dejín histórie výtvarného umenia a Umeleckej besedy Slovenska ako významné podujatie kultúry a umenia na prelome 20. a 21. storočia.
         V rámci prijatia svoje poďakovanie vyjadrili aj akad. mal. Andrej Smolák, výtvarník Odin Mohammed Rosenzweig a predseda festivalového výboru PhDr. Emil Semanco (výtvarník a novinár).
Dielo umelca Odina Rosenzweiga s názvom „Životné prostredie meníme na žumpu“ je umiestnené na fontáne na námestí v centre mesta Snina a vyjadruje: - Podľa gréckej mytológie zvíťazil Zeus nad svojím otcom Kronom a stal sa vládca na Olympe. Po neúspešnom boji Titanov s olympijskými Bohmi sa Atlas ocitol na strane porazených. Zeus ho za lojalitu ku Kronovi odsúdil na to, aby niesol nebeskú klenbu na západnom konci Zeme. V umení sa Atlas zobrazuje ako nosič zemegule.
          Záťaž životného prostredia ľudstvom nadobúda na začiatku 3. tisícročia "neúnosný" rozmer. Ľudská civilizácia už desaťročia krátkozrako nivočí svoje životné prostredie ťažkými kovmi, chemickými látkami ako azbest a berýlium, uhľovodíkmi ako benzol hnojivami na báze nitrátov a fosfátov, neodborným a nadmerným aplikovaním pesticídov, herbicídov i fungicídov v poľnohospodárstve, spaľovaním fosilných palív a uvoľňovaním kysličníka uhličitého likvidovanými liečivami.
         To všetko spôsobuje, že naša Zem je chorá. Na tieto prehrešky voči životnému prostrediu dokážeme my a naše deti s veľkým nasadením počas desaťročí znovu odstrániť. Rádioaktívne žiarenie z atómového odpadu však nedokážeme zlikvidovať ani za tisícky rokov; plutónium 239 – produkt jadrových elektrární – má polčas rozpadu 24000 rokov! Túto záťaž neunesie ani titan Atlas. Pod jej ťarchou Zem klesá do žumpy jadrovej lobby ... A my ďalej pracujeme na skaze nášho životného priestoru! (Odin Mohammed Rosenzweig).

         Slávnostné prijatie účastníci festivalu spečatili zápisom do pamätnej knihy mesta Snina.

Zuzana Krupa
hovorkyňa MsÚ v Snine

8.10.2011

         V piatok 28. septembra 2012 sa v Medzilaborciach uskutočnila medzinárodná konferencia s názvom „Tretí sektor v Karpatskom euroregióne – výzvy do budúcnosti“, v rámci projektu „Systémový sieťový projekt Karpatského euroregiónu“ financovaného z Programu cezhraničnej spolupráce Poľsko – Slovenská republika 2007 – 2013.
Mesto Snina zastupovali na konferencii primátor mesta Štefan Milovčík a Eva Mihaliková, referentka útvaru školstva.
         Hlavnou témou konferencie bolo predstavenie potenciálu regiónov Karpát v oblasti spolupráce miestnych samospráv a mimovládnych organizácií v Karpatskom euroregióne a predstavenie predpokladov systému spolupráce pre subjekty verejného, súkromného a mimovládneho sektora, vznik ktorého je jedným z pilierov strategickej koncepcie „Karpatský horizont 2020“.
Počas konferencie boli predstavené hlavné otázky týkajúce sa federalizácie mimovládnych organizácií a sieťovania rozvojových iniciatív na európskej a regionálnej úrovni. Súčasťou programu boli tiež prezentácie vybraných projektov.
         S príspevkami  na konferencii, okrem iných, vystúpili aj predstavitelia partnerov projektu z oboch susedných štátov. Jozef Polačko, predseda Združenia Karpatský euroregión Slovensko – Sever, predstavil aktuálny stav v činnosti tretieho sektora a jeho perspektívy v Prešovskom kraji a Dawid Lasek, podpredseda Združenia Karpatský euroregión Poľsko,  zhodnotil realizáciu Systémového sieťového projektu Karpatského euroregiónu.
         V rámci konferencie sa uskutočnilo aj slávnostné vyhlásenie výsledkov súťaže o najlepšiu cezhraničnú mimovládnu iniciatívu spolu s odovzdaním cien.
Bodkou za konferenciou bolo slávnostné podpísanie Zakladateľskej deklarácie Karpatského fóra mimovládnych organizácií a Memoranda k prijatiu zásad sieťovej partnerskej spolupráce medzi  mimovládnymi organizáciami a jednotkami územnej samosprávy  v rámci Karpatského euroregiónu.

Mgr. Eva Mihaliková, MsÚ Snina

3. 10. 2012

        Popredné miesto v slovenskej ľudovej tvorivosti má, okrem iného, aj  ľudová ornamentika. Kroje, zdobené pestrými ornamentmi, dokážu vyvolať príjemný zážitok na rôznych slávnostiach. O rozvoj ornamentálnej tvorby, jej zdokonalenie a povýšenie na umeleckú úroveň sa zaslúžil maliar Štefan Leonard Kostelničák.
         Štefan Leonard Kostelničák (Kostelníček) – maliar ľudových ornamentov sa narodil 14. februára 1900 v Spišskej Starej Vsi.
        Ľudovú školu navštevoval v Spišskej Starej Vsi, študoval na gymnáziu v Levoči, v roku 1925 u maliara Eugena Króna v Košiciach. Tu si založil ateliér. Roku 1926 absolvoval ďalšie štúdium v Prahe. Pôsobil  v Brne a v Bratislave, potom ako osvetový pracovník v Zamagurí.
         Bol zberateľom slovenských ornamentov a ich reprodukcií. Snažil sa o štylizáciu ľudového ornamentu, ktorý uplatňoval na diplomoch, vzorníkoch a pamiatkových predmetoch. Neskôr ornamentálnou výzdobou dekoroval aj keramiku, porcelán, nábytok, interiéry i sakrálne pamiatky. Počas pôsobenia v Brne a v Bratislave vydával farebné reprodukcie ornamentov a predlôh s ľudovými vzormi zo všetkých krajov Slovenska.
         Štefan Leonard Kostelničák zomrel 19. septembra 1949 v Košiciach.
        Tvorbu tohto nezvyčajného umelca sme si pripomenuli aj v Snine. V rámci tohtoročného Dňa mesta usporiadali Mestské kultúrne a osvetové stredisko v Snine, Dom Matice slovenskej v Snine a Súkromné etnografické múzeum Humno v Košiciach výstavu s názvom Čaro ornamentu, ktorá je nainštalovaná v priestoroch  Mestského úradu v Snine na 1. poschodí.
         Vernisáž sa uskutočnila v piatok 14. septembra dopoludnia a  zúčastnili sa na nej učitelia a žiaci základných škôl, zamestananci úradu i milovníci umenia. Po pekných tónoch hudby v podaní žiaka sninskej ZUŠ Dávida Lukáča otvoril výstavu riaditeľ MKOS Daniel Andráško. Potom sa slova ujala Irena Kurťáková, ktorá priblížila život a tvorbu Štefana Leonarda Kostelničáka.
         S ukážkami z Kostelničákovej ornamentálnej tvorby sa môže oboznámiť široká verejnosť na výstave s názvom Čaro ornamentu v priestoroch MsÚ v Snine na 1. poschodí.

Mgr. Eva Mihaliková, MsÚ Snina

19. 9. 2012

         V predchádzajúcich dňoch sa v meste Snina konali oslavy Dní mesta, počas ktorých boli tieto sprievodné akcie:

12. septembra 2012 o 10.00h sa v Dome Matice slovenskej uskutočnila akadémia k 100. výročiu narodenia kpt. Jána Nálepku
14. septembra bol bohatý na podujatia rôzneho žánru:
- XXII. Sninský jarmok, ktorý potrval až do soboty, 14. septembra 2012,
- vo vestibule Mestského úradu v Snine sa konala putovná výstava obrazov Štefana Leonarda Kostelničáka s názvom Čaro ornamentu,
- prezentácia činnosti Colného úradu v Michalovciach, a to v Dome Matice slovenskej a na námestí,
- kultúrny program, v ktorom vystúpili deti sninských škôl a záujmových združení,
- súčasne na svojich stanovištiach svoju činnosť prezentovali stredné školy mesta, Centrum voľného času v Snine, Informačné centrum mladých Snina a podobné subjekty pôsobiace v meste Snina, ktoré zároveň z papiera farby mesta vytvorili erb mesta Snina. Svoju ruku k tomuto dielu priložil aj sám primátor mesta Snina, Ing. Štefan Milovčík.
- v rámci osláv sa v športovej hale konal aj volejbalový turnaj starších žiačok o pohár primátora mesta.

Výsledky podujatia:
1. MVK SNINA
2. ŠK SVIDNÍK
3. MŠK VRANOV n/T.
4. VK Tesla STROPKOV 
5. VK ProfiGarnat PREŠOV.

         Všetky kolektívy získali okrem diplomov vecné ceny. taktiež boli vyhodnotené najlepšie hráčky. Z nášho družstva získala ocenenie kapitánka Valika Nosálová a najlepšou hráčkou celého turnaja sa stala Barbora Lazoríková.
Deň mesta a oslavy s ním spojené patrili aj oceneniu primátorom mesta týchto osobností:
         Štefan Pčola – najúspešnejší športovec Mestského futbalového klubu Snina, najlepší strelec MR Východ v ročníku 2011-2012.
         Ján Gribanič – reprezentant v zápasení na Majstrovstvách Slovenska a na Majstrovstvách Európy.
         Katarína Hunčarová – reprezentantka SR v kategórii kadetiek a junioriek v šerme, a to na Európskom pohári kadetov, Svetovom pohári juniorov, Majstrovstvách Európy, Majstrovstvách Slovenska a Slovenského pohári.
         Irena Maliničová – reprezentantka FS Starinčanka na Slovensku, ale aj v zahraničí, ktorá je od vzniku FS (25 rokov) a krstila 2. CD.
         Mgr. Peter Barančík – 20. výročie založenia tanečného súboru MERLIN.
         Laura Durňáková – celoslovenská klavírna súťaž „Zlaté pásmo“ pod vedením Ireny Kovaľovej.
Ocenení boli knihou mesta „Snina – Premeny v čase“ a ďakovným listom primátora mesta za reprezentáciu a propagáciu mesta Snina.

         Záver piatkových osláv patril hudobnej skupine VIDIEK.

V Snine, dňa 14. 9. 2012

Zuzana Krupa
hovorkyňa MsÚ

        Dňa 12. septembra 2012 v Dome Matice slovenskej primátor mesta, Ing. Štefan Milovčík, prijal členov expedície „Po miestach činnosti kpt. J. Nálepku - Repkina“, ktorí sa ju rozhodli zorganizovať pri príležitosti storočného jubilea narodenia kpt. Jána Nálepku. Cieľom tejto poznávacej a kultúrno-spoločenskej expedície je nielen spomienka na tohto významného slovenského vlastenca a zanieteného stúpenca všeslovanskej vzájomnosti, ale aj aktualizácia tých hodnôt a spoločenských zámerov, o ktoré sa vo svojom krátkom, no nesmierne obsažnom a činorodom živote vždy usiloval.
         Hneď v úvode sa predseda Spoločnosti kpt. Nálepku a vedúci expedície PhDr. Milan Sidor, CSc. poďakoval za prijatie a ústretovosť zo strany mesta a slávnostne odovzdal primátorovi pamätnú medailu kpt. Jána Nálepku – Repkina. Primátor mesta vo svojom prejave ocenil snahy spoločnosti o objektivizácii histórie. Rovnako povedal, že Ul. kpt. Nálepku dnes dostáva v Snine vyššie ohodnotenie, pretože ústí do rekonštruovaného kaštieľa do budúcnosti sa pripravuje aj jej rekonštrukcia. Následne dr. Sidor vo svojom vystúpení priblížil život a dielo tohto významného rodáka z východu Slovenska,  najmä jeho pedagogickú činnosť, občiansku angažovanosť, aktivitu pri šírení myšlienky slovanskej vzájomnosti. Osobitne sa zameral na jeho pôsobenie ako vojaka, zástancu slobody a nenadradenosti jedného národa nad druhým, bojových akcií na Ukrajine, kde v novembri 1943 v ukrajinskom meste Ovruč aj zahynul.
         Na záver zaznel apel, aby sme nezabúdali na skutočných hrdinov národa.

V Snine, dňa 12. 9. 2012

Zuzana Krupa
hovorkyňa MsÚ

         V dňoch 6. – 7. septembra 2012 sa v detskom rekreačnom zariadení Jurpák v RO Rybníky uskutočnila záverečná konferencia v rámci realizácie projektu „Inovatívna platforma spolupráce Siete Miest Karpatského Euroregiónu.
         Cieľom projektu, spolufinancovaného v rámci Programu cezhraničnej spolupráce Poľsko-Slovenská republika 2007-2013 je posilnenie a profesionalizácia spolupráce karpatských miest vytvorením inovatívnej platformy spolupráce Siete Miest Karpatského Euroregiónu.
Vedúcim projektu je mesto Humenné. Za mesto Snina sa na konferencii zúčastnil primátor Ing. Štefan Milovčík, ktorý v úvode a svojom príhovore privítal všetkých účastníkov konferencie a po krátkom predstavení aktivít, ktoré mesto Snina vyvíja poukázal na význam jedného zo strategických cieľov Programu Siete Miest vytvorenie metodológie v rámci plánovacieho obdobia EÚ na roky 2014-2020 pre podporu sociálno-ekonomického rozvoja Karpatského Euroregiónu.
         Sieť Miest Karpatského Euroregiónu v kontexte perspektívy rozvoja Karpát na roky 2014-2020 prezentoval Dawid Lasek. Podľa slov primátora je „duchovným otcom“ myšlienky vytvorenia samostatného Operačného programu pre náš región a pre ďalšie idey.
         Účastníci konferencie sa v doprovode primátora, Ing. Štefana Milovčíka, zúčastnili prehliadky mesta i biokúpaliska v rekreačnej oblasti Sninské Rybníky.
         Snina sa aj touto konferenciu prejavila ako jeden z významných partnerov Združenia Karpatského Euroregiónu, ktorý svojím spoločensko-ekonomickým potenciálom napomáha rozvoju celého regiónu.

Zuzana Krupa
hovorkyňa MsÚ

Prírodný areál v RO Sninské rybníky sa v ostatnom čase stal dejiskom niekoľkých medzinárodných festivalov. Počas víkendu v dňoch 18. a 19. augusta tohto roku sa už po druhýkrát uskutočnilo podujatie s názvom Eurofest Slovakia 2012. Toto medzinárodné podujatie je prehliadkou detských a mládežníckych umeleckých súborov a sólistov.
Dva dni žili Sninské rybníky spevom, tancom, modernou i ľudovou hudbou. V sobotu sa konala súťažná prehliadka tvorby ruských a slovenských súborov a sólistov. Účinkujúci predvádzali divákom svoje umenie až do neskorých nočných hodín. V nedeľu sa uskutočnil galakoncert, ktorého súčasťou bolo aj ocenenie najlepších účastníkov festivalu. Hlavnú cenu festivalu Grand Prix získal FS Vihorlat zo Sniny.
V úvode galakoncertu vystúpili riaditeľka agentúry IMATOUR z Bratislavy Iva Ondrovičová a vedúca projektu „Deti XXI. storočia" Irina Overina, ktoré pozdravili účastníkov festivalu a pozvali na pódium primátora mesta Štefana Milovčíka, riaditeľa MKOS v Snine Daniela Andráška a Ladislava Jurpáka, majiteľa DRZ Vihorlat.
Z rúk Iriny Overiny si všetci traja prevzali Ďakovné listy za pomoc pri organizovaní festivalu a tiež za propagovanie ruskej kultúry za hranicami. Primátor dostal okrem ďakovného listu aj symbol festivalu - sklenenú pyramídu.
V mene všetkých slovenských organizátorov sa pán primátor poďakoval za milé ocenenie a prihovoril sa divákom i účastníkom festivalu v ruskom jazyku, ktorý však po krátkej chvíli zamenil za jazyk slovenský.
Eurofest je festival známy tým, že sa na ňom objavujú aj profesionálni umelci, ktorí neváhajú merať tisícky kilometrov, aby svojím umením potešili slovenského diváka. Tohto roku poctila toto podujatie svojou návštevou umelecká špička v oblasti operného spevu z Ruskej federácie. Svojím speváckym umením zaujali divákov najmä sólistka Moskovského štátneho akademického detského muzikálneho divadla „SAC“, magisterka divadelného a vokálneho umenia, laureátka medzinárodných konkurzov pani Maria Sergejevna Smirnova a zaslúžilý pracovník kultúry Ruskej federácie a Ukrajiny, operný spevák, kandidát pedagogických vied, profesor Alexander Petrovič Cilinko. Ďalším, nie menej dôležitým hosťom bol zaslúžilý pracovník kultúry a umenia Ruskej federácie, laureát medzinárodných choreografických konkurzov, choreograf kultúrneho programu XXII. olympijských hier, autor kníh a článkov, expert – choreograf hlavnej atestačnej komisie Ministerstva kultúry Moskovskej oblasti, pán Viktor Grigorievič Šeršňov. Títo traja menovaní boli aj členmi odbornej poroty, ktorá posudzovala výkony mladých umelcov.
Tohtoročný Eurofest  bol zmesou farieb, mladosti a kvalitných umeleckých vystúpení. Všetci účinkujúci zaujali divákov svojimi výkonmi a potvrdili, že ich vystúpenia sú hodné obdivu. Počas oboch festivalových dní prialo účastníkom aj počasie, o čom svedčí pomerne veľká divácka účasť.
Poďakovanie patrí organizátorom a všetkým, ktorí sa na príprave festivalu podieľali.

Mgr. Eva Mihaliková
       MsÚ Snina

V dňoch 10. a 11. augusta 2012 sa v RO Rybníky uskutočnil jubilejný 10. ročník festivalu Rock pod Kameňom. Organizátori pripravili pre návštevníkov vystúpenia viac ako 20-ich skupín zo Slovenska, Čiech, ale aj iných štátov Európy. Okolo  6,5 tisíc divákov obdivovalo skupiny Kabát a Wanastowi Vjecy z Čiech, Korpiklaanov z Fínska, Eluveitie zo Švajčiarska, Pretty Maids z Dánska, Sabaton zo Švédska, Tublatanka zo Slovenska a ďalších. Svoju účasť ospravedlnila pre chorobu známa česká speváčka Lucie Bílá, pôvodom rockerka. Najväčšiemu záujmu sa samozrejme tešila skupina Kabát, ktorá vystupovala v Snine už viackrát. Pekné počasie a kvalitná hudba prilákala návštevníkov z celej Európy. Aj študentka z Argentíny so svojimi priateľmi absolvovala už tretiu návštevu na festivale. Oceňuje najmä neopakovateľnú atmosféru a prostredie, v akom sa festival koná. Organizátori sa museli potrápiť s vytvorením podmienok pre umiestnenie viac ako tisícky stanov, pretože veľa návštevníkov prišlo do Sniny zvonku. Tí obdivovali nielen dobre zorganizovaný festival, ale aj zrekonštruovaný priestor biokúpaliska, ktorý využili v dopoludňajších hodinách, ako aj počas technických prestávok účinkujúcich skupín. Spolu tak v jednom čase bolo na Sninských rybníkoch aj 10 000 ľudí. To so sebou prinieslo zvýšené nároky na kvalitu poskytovaných služieb - gastronomických, hygienických, ubytovacích a podobne. Táto megaakcia už dávno prerástla hranice Slovenska a z  festivalu sa stal jeden z najúspešnejších festivalov na Slovensku.

PhDr. Daniel Andráško
Riaditeľ MsKOS

V pondelok 20. augusta tohto roku prijal primátor mesta Štefan Milovčík v obradnej sieni MsÚ v Snine vzácnych hostí z Ruskej federácie, ktorí poctili svojou návštevou 2. ročník Eurofestu.

Ruskí umelci prišli v sprievode riaditeľky agentúry IMATOUR z Bratislavy Ivy Ondrovičovej a Ladislava Jurpáka, majiteľa DRZ Vihorlat.
Na pôdu Mestského úradu v Snine zavítali sólistka Moskovského štátneho akademického detského muzikálneho divadla „SAC“, magisterka divadelného a vokálneho umenia, laureátka medzinárodných konkurzov pani Maria Smirnova, zaslúžilý pracovník kultúry Ruskej federácie a Ukrajiny, operný spevák, kandidát pedagogických vied, profesor Alexander Cilinko a zaslúžilý pracovník kultúry a umenia Ruskej federácie, laureát medzinárodných choreografických konkurzov, choreograf kultúrneho programu XXII. letných olympijských hier v Moskve, autor kníh a článkov, pán Viktor Šeršňov.
Primátor Štefan Milovčík sa prihovoril vzácnym hosťom, vyzdvihol záslužnú prácu umelcov pri formovaní detí a mládeže a pri šírení ruskej kultúry. Prítomným dámam odovzdal prekrásne kytice a vyslovil želanie, aby ruskí umelci prišli zaspievať opäť o rok do zrekonštruovaného kaštieľa, v ktorom bude aj koncertná sála s výnimočnou akustikou.
Po krátkych a úprimných slovách primátora sa prítomní hostia zapísali do Pamätnej knihy mesta a vyfotografovali na pamiatku. Celý slávnostný obrad sprevádzali jemné tóny hudby, ktoré na klavíri vylúdila známa sninská pedagogička Irena Maliničová.

Mgr. Eva Mihaliková
        MsÚ Snina

         V dňoch 22. - 23. 6. 2012 sa zástupcovia sninskej samosprávy pod vedením primátora mesta Ing. Štefana Milovčíka zúčastnili slávnostných Dní mesta v poľskom meste Boguchwala na pozvanie jeho primátora Wiesława Dronku.
         Prvý deň sa niesol v znamení slávnostného zasadnutia Mestskej rady v Boguchwale, na ktorej sa okrem primátora a poslancov zúčastnilo aj množstvo významných hostí, najmä ambasádor Ekvádoru Fabian Valdnieso Eguiguren, starosta mesta Rzeszow, ale aj zástupcovia partnerských miest zo Slovenska, Čiech i Poľska a mnohé významné osobnosti politického i spoločenského života z Poľska. Na tomto zasadnutí boli ocenené deti za výsledky v súťaži výtvarných prác o Ekvádore, ktorým ceny odovzdal ambasádor Ekvádoru. Potom primátor mesta vyhlásil a ocenil nových čestných občanov mesta Boguchwala. Na tomto zasadnutí vystúpil v závere aj primátor mesta Snina (foto č. 1). Vo večerných hodinách po slávnostnej večeri podpísali primátori miest Snina a Boguchwala Partnerskú zmluvu, ktorá sa stala základom pre prípravu a realizáciu spoločných cezhraničných projektov (foto č.2).
         Druhý deň pripravili naši hostitelia pre všetkých zahraničných i domácich hostí bohatý program, z ktorého však zástupcovia mesta Snina mohli absolvovať iba časť pre povinnosti, ktoré ich čakali v nedeľu v Snine. V dopoludňajších hodinách si všetci pozreli krásny zámok v Lancute, kde nás zaujala okrem interiéru aj ohromná zbierka kočov a krásny upravený starý park s množstvom stromov, záhonov ruží a oddychových miest a miestečiek (foto č. 3).
Po obede sa hostia zúčastnili otvorenia výstavy „Dni otvorených dverí Podkarpatského roľníckeho zariadenia v Boguchwale“, kde si mali možnosť pozrieť rôzne hospodárske zvieratá, ale aj kúpiť rôzne domáce produkty – pravý domáci chlieb, výrobky z medu, syry, údeniny, domáce zaváraniny, či rôzne rastliny pre záhradkárov a milovníkov kvetov.
         Dni mesta Boguchwala pokračovali aj v nedeľu, ale mnohí hostia spolu so zástupcami mesta Snina sa museli rozlúčiť s týmto pekným mestečkom už v sobotu.
         Toto veľmi milé stretnutie v Boguchwale prinieslo nové možnosti pre spoluprácu pri  spoločných budúcich projektoch. Odchádzali sme odtiaľ plní pekných zážitkov a úprimných slov od našich boguchwalských hostiteľov, za čo im patrí úprimné poďakovanie. Dziękujemy Boguchwala i cieszymy się na następne  spotkanie.

V Snine, 26. 6. 2012

Ing. Marta Mrázová
Útvar regionálneho rozvoja
MsÚ Snina

         V nedeľu 24. júna tohto roku privítalo slnečné letné počasie účastníkov Podvihorlatského folklórneho festivalu, ktorý sa uskutočnil v rekreačnej oblasti Sninské rybníky. Prekrásny prírodný areál žil niekoľko hodín spevom, tancom a ľudovou hudbou.
         Svoje umenie na festivale prestavili folklórne súbory a spevácke skupiny nielen z domova, ale i z cudziny. V prvej časti programu vystúpili deti a žiaci sninských škôl a školských zariadení, ale aj žiaci zo Školy tradičnej kultúry v Moskve. V ďalšej časti programu sa predstavili ženské a mužské spevácke skupiny z okolia Sniny a z Humenného. Tento programový blok uzavrel ľudový rozprávač   Ander z Košíc, ktorý pobavil divákov svojím rozprávaním „príhod zo života, ale aj príbehmi svojho kamaráta Piťa“. Posledný programový blok bol venovaný hosťom, a to FS Karpaťanin z Prešova, hudobnej  skupine  Družina z Banskej Bystrice a  FS Poľana zo Zvolena, ktorý uzavrel toto zaujímavé podujatie. Všetky kolektívy dokázali zaujať publikum svojím výkonom a potvrdili, že ich vystúpenia sú hodné obdivu.
         Podvihorlatský folklórny festival je prehliadkou domácich i zahraničných ľudových kolektívov a sólistov tradičnej ľudovej kultúry. Je oslavou ľudových melódií, dynamiky tanca a farebnosti krojov. Jeho úlohou  je pritiahnuť starších, ale najmä mladších, aby zažili neobyčajnú krehkú krásu, ktorá inšpiruje.
         Už tradične ponúkol festival účastníkom množstvo zaujímavých sprievodných podujatí. Nechýbali ľudoví remeselníci, detské atrakcie, jazda na koníkoch, cukrová vata a mnohé ďalšie.
Divácky atraktívnym sprievodným podujatím bol 2. ročník celoslovenskej súťaže Sninské tatarčané pirohy. Do súťaže sa prihlásilo desať trojčlenných družstiev, ktoré súťažili v dvoch etapách.  Minuloročné víťazstvo prišlo obhájiť družstvo z Odborného učilišťa internátneho v Snine, žiaľ, tohto roku im šťastena nepriala. Medzi súťažiacimi družstvami boli tiež FS Starinčanka, Jednota dôchodcov Slovenska, Zväz telesne postihnutých, družstvo SOŠ v Snine, obec Ulič, obec Kalná Roztoka, obec Belá nad Cirochou a družstvo Únie žien Slovenska Snina. O tom, že súťaž brali všetci naozaj vážne, svedčila nasadenosť, s ktorou sa pustili do zápolenia, no i pokriky divákov povzbudzujúcich „svoje“ družstvo. Súťažiaci nenechali nič na náhodu a na súťaž sa zodpovedne pripravili. Cieľom súťaže bolo z pripravenej pohánkovej múky a zemiakovej plnky čo najrýchlejšie pripraviť minimálne 60 pirohov. Hotové pirohy ochutnávala porota, ktorá hodnotila  vzhľad a chuť. Po sčítaní jednotlivých bodov za čas, vzhľad a chuť si napokon palmu víťazstva odnieslo družstvo z MŠ na Palárikovej ulici v Snine, ktoré získalo cenu primátora. Slávnostné vyhlásenie výsledkov a odovzdávanie cien z rúk primátora Štefana Milovčíka sa uskutočnilo počas programovej prestávky na pódiu. Všetci súťažiaci dostali diplom za účasť a poukážku v hodnote 5 € a členky víťazného družstva získali sadu keramických nožov. Všetkým srdečne blahoželáme.
         Účastníkom tohtoročného festivalu  prialo aj počasie, čo sa odzrkadlilo na bohatej účasti divákov. Poďakovanie za toto vydarené podujatie patrí organizátorom a všetkým, ktorí sa na príprave festivalu akýmkoľvek spôsobom podieľali.

Mgr. Eva Mihaliková, MsÚ Snina

26. 6. 2012

         Po premiére výstavy Traja za jedného, ktorá trvala od 17. mája do 17. júna tohto roku v Humennom, sa uskutočnilo jej pokračovanie v Dome Matice slovenskej v Snine.
Vernisáž výstavy výtvarných prác venovanú pamiatke zosnulého sochára Ľuba Birku s názvom TRAJA ZA JEDNÉHO pripravilo v piatok 22. júna 2012 Mesto Snina v spolupráci s Mestským kultúrnym a osvetovým strediskom v Snine. Výstavu otvoril riaditeľ MKOS Daniel Andráško, ktorý vyzdvihol osobnosť Ľuba Birku, ocenil nielen jeho umeleckú stránku, ale predovšetkým tú ľudskú.
         Okrem spomínaného autora vystavili svoje diela traja priatelia Ľuba Birku, a to Drahoslava Zalaiová, Igor Hanák a Martin Horečný. Názov výstavy v sebe ukrýva symboliku. Štyroch výtvarníkov spájalo a troch ešte dodnes spája spoločné priateľstvo i spoločná umelecká či ľudská filozofia.
         Ľubo Birka (+ 2009) sa popri pedagogickej práci naplno venoval sochárskej tvorbe. Stredobodom jeho tvorby bola figúra a jej premeny realizované v dreve, epoxide, kameni či kove. V jeho tvorbe cítiť veľkú lásku a úctu k danému materiálu.
         Drahoslava Zalaiová sa  na výstave predstavuje svojou tvorbou komornej plastiky.  Popri plastikách sa autorka prezentuje aj svojimi obrazmi, kde sa zameriava hlavne na krajinu, zátišia a abstraktné vyjadrenie myšlienok.
         Diela Igora Hanáka tvoria obrazy, ktoré sú výpoveďou o zážitkoch autora zvečnených na plátne. Svedčia o hravosti a hľadaní autora a potvrdzujú jeho veľkú radosť z výtvarnej tvorby a relaxu pri nej.
Martin Horečný sa na tejto výstave predstavil kolekciou obrazov využívajúcich figurálne aj abstraktné motívy s výraznými štruktúrami povrchov. Jeho obrazy sú akýmsi „prenosom myšlienok“ na plátno. Autor využíva prevažne teplú a zemitú paletu farieb a z jeho obrazov vyžaruje harmónia, pokoj a človečenstvo.
       Na vernisáži, sa okrem spomínaných troch výtvarníkov, zúčastnili  i manželka a dcéra zosnulého Ľuba Birku. Prišli i Ľubovi priatelia, kolegovia a bývalí žiaci.
Výstava s názvom TRAJA ZA JEDNÉHO potrvá do 31. júla  2012 a milovníci umenia i široká verejnosť si ju budú môcť pozrieť v priestoroch Domu Matice slovenskej v Snine.

Mgr. Eva Mihaliková, MsÚ Snina

26. 6. 2012

         Asociácia prednostov miestnej samosprávy (APÚMS) je dobrovoľným združením nezávislým od politických strán. Cieľom asociácie je spoločne riešiť najmä otázky zákonného postavenia funkcie prednostov na mestských či obecných úradoch, byť partnerom ostatným združeniam a organizáciám pôsobiacim vo verejnej správe, ale najmä ZMOS, Únie miest Slovenska, AKE SR, Združenie HK SR i ďalším.
         V dňoch 15.6. – 16.6.2012 sa v Snine konalo zasadnutie Rady Asociácie prednostov úradov miestnej samosprávy. Predmetom rokovania bolo vyhodnotenie priebehu a záverov snemu, ktorý sa uskutočnil v marci 2012 a rozpracovanie uznesení snemu, vyhodnotenie odborného seminára pre prednostov (máj 2012), bol vypracovaný rámcový návrh programu na jesennú odbornú konferenciu. Bol predložený návrh spolupráce medzi partnerskými organizáciami na Slovensku.
         Prezident APÚMS informoval o priebehu a záveroch rokovania Rady ICMA (medzinárodná organizácia združujúca prednostov v rámci celého sveta), ktorá zasadala v júni 2012 na Slovensku.
V rámci návštevy v Snine prednostovia sa zoznámili s realizáciou projektov – Námestie Centrum a biokúpalisko v RO Rybníky. Navštívili nové planetárium v Kolonickom sedle a zúčastnili sa prehliadky VN Starina.

V Snine,  19. 6. 2012

Zuzana Krupa
hovorkyňa MsÚ v Snine

         Rozvoj športu a hlavne tradičného volejbalu v našom meste má obrovský význam. Duchom zanietený pre šport je aj pán primátor, a preto sa rozhodol poďakovať našim úspešným volejbalistkám, ale aj ich trénerom za vzornú reprezentáciu mesta.
         Pri príležitosti obsadenia volejbalistkami Mestského volejbalového klubu 1. miesta v kraji na súťaži Slovenskej volejbalovej federácie staršími a mladšími žiačkami primátor mesta, Ing. Štefan Milovčík, slávnostne prijal a odovzdal ocenenia tomuto tímu s uistením, že aj zo strany mesta získavajú podporu.
         Poďakovanie patrilo tomuto kolektívu: Simona Bednárová, Barbora Kapraľová, Barbora Lazoríková, Valérie Nosálová, Denisa Senčáková, Irena Skripová, Daniela Vargová, Patrícia Hancová, Ingrid Drozdová, Jana Harajdičová, Bianka Bodnárová, Michaela Pavlíková, Michaela Čopíková, Zuzana Šepeľová, Slavomíra Hunčarová, Vanda Zimová, Jana Todáková a trénerom: Mgr. Vladislav Mika, Štefan Čus, Ing. Ivan Pavlík, Iveta Pavlíková a Mgr. Ladislav Mihók.

V Snine, 14. 6. 2012

Zuzana Krupa

hovorkyňa MsÚ v Snine

         V piatok 8. júna 2012 sa v Materskej škole na Ulici Československej armády uskutočnili oslavy 50. výročia založenia tejto materskej školy.
         Materská škola ako predškolské zariadenie vznikla ešte v päťdesiatych rokoch minulého storočia a jej sídlom boli priestory v tzv. „domkoch“ na terajšej Palárikovej ulici. Prvou riaditeľkou bola Júlia Kováčová. Počas jej pôsobenia vo funkcii sa v roku 1962 materská škola presťahovala do nových vyhovujúcejších priestorov, a to do súčasnej budovy. Kolaudácia budovy sa uskutočnila 26. júna 1962. V tom čase mala materská škola tri triedy. V 80. rokoch sa zvýšila populačná krivka, a tak sa zvýšil aj počet tried na päť. Po odchode p. Kováčovej nastúpila do funkcie riaditeľky Oľga Čarnoká, ktorá zotrvala vo funkcii 24 rokov.
         Ďalšími riaditeľkami v tomto zariadení boli Elizaveta Stebilová, Svetlana Voláriková a od roku 1997 je riaditeľkou Mgr. Jana Bocková. Od 1. apríla 2002 má toto predškolské zariadenie právnu subjektivitu.
         V súčasnosti má MŠ na Ulici Československej armády tri klasické triedy pre deti od dvoch do šiestich rokov a jednu triedu pre žiakov so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami, ktorým poskytuje odbornú i rehabilitačnú starostlivosť. Približne 35% detí pochádza zo sociálne znevýhodneného prostredia.
         Na oslavách sa zúčastnili zástupcovia  zriaďovateľa, rodičia a priatelia školy. Úvodné slová patrili riaditeľke Jane Bockovej. Pani riaditeľka predstavila súčasný kolektív pedagogických aj nepedagogických zamestnancov, privítala všetkých prítomných a poďakovala terajším aj bývalým zamestnancom za ich prácu.  Slávnosť pokračovala príhovorom viceprimátorky Ľubov Rehákovej, ktorá vyzdvihla význam predškolskej výchovy a vzdelávania a zaželala materskej škole veľa detí a ešte ďalších päťdesiat rokov existencie. Po príhovore  nasledoval slávnostný zápis do pamätnej knihy mesta. V krátkom kultúrnom programe vystúpili nielen deti z  materskej školy, ale aj žiaci zo Základnej umeleckej školy v Snine. Deti zaspievali i zatancovali a kvarteto žiačok ZUŠ zahralo na zobcových flautách.
         Symbolickou bodkou za oslavou 50. výročia bola slávnostná recepcia.

Mgr. Eva Mihaliková

útvar školstva MsÚ

12.6.2012

Zimovčák ide na historickom bicykli z Novej Sedlice do Ašu

V sobotu 2. júna sa uskutočnil už tretí ročník športového charitatívneho česko–slovenského  projektu Na bicykli deťom, ktorého lídrom je  český cyklista so slovenskými koreňmi  Jozef Zimovčák, viacnásobný majster sveta v jazde na vysokom bicykli. Výťažok z tohto podujatia je venovaný na pomoc onkologicky chorým deťom. V mestách a obciach, ktorými Zimovčák  prejde, vyzbiera finančné dary pre onkologicky choré deti z Čiech aj Slovenska.

Zimovčák sa s pelotónom postavil na štart v najvýchodnejšej obci Nová Sedlica v Národnom parku Poloniny  v sobotu  ráno o ôsmej.  Cieľom jeho cesty je najzápadnejšie mesto v Českej republike Aš.
V obci Stakčín sa k pelotónu pripojil aj primátor Sniny Štefan Milovčík. V pelotóne bol, okrem iných, aj známy slovenský herec a zabávač Ivan „Tuli“ Vojtek.  Okolo jedenástej hodiny dopoludnia sa pelotón zastavil na námestí pri fontáne  v Snine, kde ho privítali predstavitelia samosprávy, zvedaví diváci, ale aj niekoľko cyklistov, ktorí pokračovali s pelotónom na ďalšej ceste.

Primátor mesta Štefan Milovčík veľmi ocenil zmysel tohto charitatívneho podujatia a účastníkom pelotónu  odovzdal šek so sumou 166,- €, keďže len toľko mu dovoľujú pravidlá na udeľovanie dotácií z reprezentačného fondu.

Cyklisti sa v Snine občerstvili a pokračovali na svojej zmysluplnej ceste do Ašu. Jozef Zimovčák jazdí na historickom bicykli po celom svete. S najväčšou pravdepodobnosťou sa na ňom  zúčastní dvoch etáp Tour de France 2013.

Prinášame vám pozvánku slovami Jozefa Zimovčáka:

„Vážení příznivci aktivního života, sport je vždy spojován se zdravím. A já se na vás touto cestou obracím, abychom společně pomohli těm, kteří zdraví nejsou. Přidejte se a společně pomozme nejen nemocným dětem, ale i jejich rodinám. Víte, najezdil jsem po celém světe na vysokém kole desetitisíce kilometrů s touhou vyhrát závody a pokořit rekordy. Většinou se mi to dařilo. Snad se mi podaří dovést úspěšně do cíle i tento projekt.“
Mgr. Eva Mihaliková, MsÚ Snina

         V sobotu 12. mája 2012 sa akademický sochár, čestný občan mesta Snina a dlhoročný čestný predseda Medzinárodného výtvarného festivalu v Snine Tibor Bartfay dožil životného jubilea - 90 rokov. Pri tejto vzácnej príležitosti primátor mesta Snina, Ing. Štefan Milovčík, 17. mája 2012 maestrovi osobne v jeho ateliéri zablahoželal nielen osobným pamätným listom, zápisom do pamätnej knihy mesta, ale zároveň daroval netradičný dar – „sninský kameň“. Tento monument nad Sninou si Tibor Bartfay, ako sám hovorí, veľmi obľúbil a má ho stále pred očami tak, ako množstvo priateľov galérie Andreja Smoláka, ktorých srdečne pozdravil.
         Maestro Tibor Bartfay sa okrem sochárstva venuje aj maliarstvu. Druhovo aj tematicky jeho tvorba je mnohostranná a zahrňuje portréty, komornú, voľnú aj architektonickú plastiku s historickými a športovmi námetmi a hlavne monumentálne pomníkové súsošia. Sochársky sa podieľal na viacerých urbanistických realizáciách. Jeho dielami sú napríklad sochy na bratislavskom Slavíne, súsošie na námestí Ľudovíta Štúra alebo fontána Planéta mieru na dnešnom Hodžovom námestí. Je autorom známeho cyklu komorných plastík historických osobností slovanských a slovenských dejín.

V Snine, 18. mája 2012
Zuzana Krupa
hovorkyňa MsÚ

         V sobotu 12. mája tohto roku sa v priestore hraničného priechodu Ubľa – Malyj Bereznyj konal už jedenásty ročník medzinárodného kultúrno-spoločenského podujatia „Deň priateľstva – Deň dobrosusedstva“. Toto podujatie sa striedavo organizuje na území Prešovského a Košického samosprávneho kraja a na území susediacej Zakarpatskej oblasti Ukrajiny. Na stretnutí  sa zúčastnilo okolo 800 pozvaných účastníkov. Medzi prítomnými boli aj vzácni hostia zo Slovenska a  Ukrajiny.
         Predstaviteľmi slovenskej delegácie boli, okrem iných, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Slovenska na Ukrajine Pavol Hamžík, riaditeľ Úradu Prešovského VÚC Stanislav Kubánek, podpredseda Košického VÚC Emil Ďurovčík  a tiež vedúci Kancelárie prezidenta republiky v Košiciach Oto Sabo.
         Ukrajinskú stranu reprezentovali predseda Zakarpatskej oblastnej štátnej administrácie Alexander Ledida, predseda Zakarpatskej oblastnej rady Ivan Baloha a mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec Ukrajiny v Slovenskej republike Oleh Havaši.
         Na tomto tradičnom podujatí sa ďalej zúčastnili predstavitelia orgánov štátnej správy, miestnej a regionálnej samosprávy oboch krajín, zástupcovia spoločenských organizácií, podnikateľských subjektov a predstavitelia ďalších inštitúcií z prihraničných oblastí  Slovenska a Ukrajiny.
        Po úvodných hymnách oboch štátov a hymne Európskej únie v podaní ukrajinského dychového orchestra  vystúpili s príhovormi predstavitelia obidvoch delegácií, ktorí vyzdvihli vzájomné priateľské vzťahy medzi Slovenskom a Ukrajinou.
        Stanislav Kubánek  poznamenal, že máloktorá  krajina má tak úzke hospodárske a kultúrne väzby s Ukrajinou ako je Slovensko. Ďalej podotkol, že obidve krajiny majú  veľa spoločných plánov a že  úsilie  na vybudovaní obchodných, kultúrnych a medziľudských vzťahov bude naďalej pokračovať.
        Alexander Ledida  vo svojom príhovore uviedol, že v minulom roku sa v Užhorode otvorilo Centrum  slovenskej kultúry a je veľmi rád, že v tomto roku sa plánuje s  podporou predstaviteľov Prešovského samosprávneho kraja otvorenie Centra ukrajinskej kultúry na Slovensku. Taktiež poznamenal, že treba venovať osobitnú pozornosť cezhraničnej spolupráci a rozvoju vzťahov medzi oboma národmi.
          Aj tento rok sa na hranici podpísalo niekoľko dôležitých medzinárodných dokumentov a dohôd. Stanislav Kubánek a Alexander Ledida podpísali Program spoločných podujatí medzi Prešovským samosprávnym krajom a Zakarpatskou oblastnou štátnou administráciou na rok 2012. Tento program zahrňuje aktivity, ktoré obidva regióny predpokladajú realizovať v roku 2012 v rôznych oblastiach spoločného záujmu, ako sú oblasť kultúry, školstva, cestovného ruchu, sociálnych služieb a pod.
         Ďalším dokumentom bol Protokol č. 5 medzi Košickým samosprávnym krajom a Zakarpatskou oblastnou štátnou administráciou na rok 2012, ktorý podpísali Emil Ďurovčík a Alexander Ledida. Obsahom tohto protokolu je rozvoj spolupráce v oblasti regionálneho rozvoja a rozvoja spolupráce na úrovni miestnej samosprávy. Okrem spomínaných dokumentov podpísali predstavitelia a starostovia prihraničných obcí dohody o vzájomnej spolupráci.
Už tradične je súčasťou podujatia aj kultúrny program. Svoje umenie v ňom predstavili  umelecké kolektívy zo Slovenska i z prihraničných oblastí  Ukrajiny. Úvodné vystúpenie patrilo detskému FS Chemloňáčik. Zo slovenských umeleckých kolektívov v programe vystúpili tiež  mužská spevácka skupina Hnojňaňe z Mihaľovec a  FS Chemlon z Humenného.
         Cieľom tohto medzinárodného podujatia je vytváranie priaznivého prostredia na budovanie vzájomnej dôvery, priateľstva a porozumenia, nadväzovanie nových kontaktov a posilňovanie existujúcich priateľských a partnerských vzťahov slovenských a ukrajinských subjektov na rôznych úrovniach.
         Deň priateľstva je zároveň príležitosťou na prezentovanie východoslovenských krajov a miest, výsledkov ich kontaktov a spolupráce s ukrajinskými partnermi, ako i kultúry a remesiel. Neoddeliteľnou súčasťou prezentácie je ochutnávka tradičných regionálnych jedál vo vlastných prezentačných stánkoch. 
         Mesto Snina na tomto priateľskom stretnutí reprezentovali zástupcovia samosprávy  na čele s primátorom Štefanom Milovčíkom. Vo svojom prezentačnom stánku predstavili propagačné materiály o Snine a blízkom okolí a hostia si mohli pochutnať na chutných špecialitách slovenskej kuchyne. K dobrej nálade hostí prispela i spevácka skupina Pajtaše.
         Hlavným organizátorom tohtoročného Dňa priateľstva na hranici boli za slovenskú stranu Prešovský samosprávny kraj v spolupráci s Košickým samosprávnym krajom, mestá Snina a Sobrance a spoločnosťou SESO Vranov nad Topľou.

V Snine, 16. 5. 2012
Mgr. Eva Mihaliková
Zuzana Krupa

          Dňa 15. 05. 2012 bol oficiálne otvorený nový mestský Cyklochodník „Za históriou Sniny“.
         Samotný cyklochodník  pozostáva z 9 zastávok na území mesta. Na jednotlivých zastaveniach je osadených 9 infopanelov  s týmito témami:

1. Na starom sninskom námestí
2. Snina – mesto a okres
3. Rodinná kaplnka Rhollovcov
4. Socha sv.  Jána Nepomuckého na sninskom majeri
5. Sninský kaštieľ a bájny Herkules
6. Uprostred starých stromov v historickom parku
7. Miestna časť Brehy
8. Vojnový cintorín a sninská úzkokoľajka
9. Rybník Mlynisko 

         V rámci cyklochodníka sú osadené aj tri infomapy, na ktorých okrem iných informácií je vyznačená trasa cyklochodíka a jednotlivé zastávky. Infomapy sú osadené na železničnej stanici, v centre mesta a pri Rímsko-katolíckom kostole Povýšenia sv. kríža.  Celková dĺžka cyklochodníka je cca 10 km.
         Osadenie a samotnú dodávku infopanelov a infomáp vrátane obrazových plagátov a smerové stĺpiky  zrealizovala a dodala firma ARDSYSTÉM, s. r. o. , Žilina ako prevádzkovateľ mestského informačného systému. ARDSYSTÉM, s. r. o. Žilina v rámci zmluvy o vybudovaní mestského informačného systému.
         ARDSYSTÉM s.r.o. Žilina zároveň mestu bezplatne dodala infoletáky v počte 25 000 ks, z toho v slovenskom jazyku  8000 ks, v anglickom jazyku  8 000 ks, v poľskom jazyku 3 000 ks, v ukrajinskom jazyku 3 000 ks a maďarskom jazyku 3 000 ks. 
         Cykloturistické značenie v zmysle STN 01 8028 zrealizoval kvalifikovaný značkár Mgr. Jozef Talarovič (na základe objednávky mesta v hodnote 200,- EUR). Bližšie informácie o cyklochodníku nájdete TU
         Texty, fotografie a mapový podklad na základe verejného obstarávania spracovala Mgr. Iveta Buraľová (náklady vo výške 1190,-  EUR).
         Náklad mesta na preklady textov pre infoleták do cudzích jazykov (anglický, maďarský, poľský a ukrajinský jazyk) predstavujú čiastku vo výške 536,- EUR a to   za anglicky preklad bola firme Inštitút vzdelávania Mateja Korvína s. r. o. uhradená čiastka 356,40 € za preklady do poľského, ukrajinského a maďarského jazyka bola firme Inštitút jazykov a vzdelávania Michalovce uhradená  čiastka 180 €.
         Iniciatíva zrealizovať cyklochodník vzišla z Komisie regionálneho rozvoja, cestovného ruchu a spolupráce s podnikateľmi pri MsZ v Snine a od poslankyne MsZ Ing. Daniely Galandovej.

V Snine, 16. 5. 2012
Zuzana Krupa
hovorkyňa MsÚ

Ing. Lýdia Gičová
vedúca odd. výstavby, ÚP, ŽP, SP

         Vyjadriť úctu, spoločenské uznanie či obdiv matkám a ženám, s ktorými žijeme, pracujeme alebo sa denne stretávame, môžeme rôznymi spôsobmi. Jedným z nich je aj verejné morálne ocenenie.
         Nedeľa 13. mája 2012 bola  slávnostným dňom pre 16 žien, ktoré sa zišli v  obradnej sieni MsÚ v Snine, aby si  prevzali  z rúk  primátora mesta Snina Ing. Štefana Milovčíka ocenenie „ŽENA ROKA“ pri príležitosti sviatku Dňa matiek.
         Toto verejné morálne ocenenie je určené ženám, ktoré denne stretávame v práci či na ulici, ale mnohí  z nás ani len netušia, čo všetko tieto ženy nezištne robia pre iných.
Výbor ZO Únie žien Slovenska v Snine vybral šestnásť žien, ktorým bolo ocenenie udelené. Boli to Monika Čopová, Ing. Valéria Gramatová, Viera Pilipová, Mária Haburajová, Mária Harvanová, Mária Mišková, PaedDr. Eva Fridrichová, Anna Jakubcová, Mária Legemzová, Mgr. Eva Mihaliková, Anna Pavlíková, Edita Ninčáková, MUDr. Mária Minčičová, Emília Litvajová, Marcela Galandová a  Katarína Repovská.
         Slávnostný obrad začal básňou o žene a matke, ktorú pre túto príležitosť napísala Anna Jakubcová. Potom si zobral slovo primátor  Štefan Milovčík, ktorý  vo svojom krátkom príhovore vyzdvihol úlohu ženy a matky v každodennom živote. Po milých a úprimných slovách primátora pokračoval obrad oceňovaním a zápisom do pamätnej knihy mesta. Okrem  ocenenia dostali ženy od pána primátora pozornosť v podobe červenej ruže a pozvánky na koncert.
         Na záver zaspievali členky ZPOZ-u pieseň venovanú všetkým matkám a všetci si symbolicky pripili pohárom vína. Bodkou za slávnostným obradom bolo vystúpenie súrodencov Júlie a Petra Hečkovcov, ktoré pre ocenené ženy a tiež jubilantky pripravil Zbor pre občianske záležitosti v Snine v spolupráci s Mestským kultúrnym a osvetovým strediskom v Snine.

Mgr. Eva Mihaliková

Foto:  Zuzana Krupa

15.05.2012

         Prešovský samosprávny kraj v spolupráci s Úniou žien Slovenska Prešovského kraja už niekoľko rokov organizuje anketu  „Žena roka“. Nebolo to inak ani tento rok. Na malej scéne  Divadla Jonáša Záborského v Prešove si v stredu 9. mája  prevzali  ocenenie „ŽENA ROKA“ z rúk Anny Capovej, krajskej koordinátorky ÚŽS,  nominované ženy v jednotlivých okresoch Prešovského kraja.
Keďže predseda VÚC Peter Chudík sa pre neodkladné pracovné povinnosti nemohol  na oslavách osobne zúčastniť, prišiel ženy pozdraviť poslanec VÚC Emil Chlapeček. Pán poslanec zaželal všetkým ženám veľa zdravia, šťastia, osobných úspechov a každej žene odovzdal karafiát.
         Program osláv ďalej pokračoval divadelným predstavením Ženský zákon známeho slovenského spisovateľa a dramatika Jozefa Gregora Tajovského v podaní Divadelného súboru  zo Sabinova.
Za okres Snina sa na oslavách zúčastnilo päť žien – matiek, ktoré navrhol výbor OO ÚŽS v Snine. Boli to Katarína Repovská, Mária Dunajová, Anna Jakubcová, Eva Mihaliková a Marcela Galandová. Ocenenie „Žena roka“ a sochu anjela získala Marcela Galandová, 38-ročná majiteľka  cestovnej a dopravnej kancelárie, ktorá sa už niekoľko rokov venuje autobusovej a mikrobusovej doprave.  Ako vodička autobusu precestovala takmer  celú Európu. Jej šoférske umenie jej môžu závidieť mnohí muži. Svoju prácu vykonáva zodpovedne a s láskou. Napriek svojim úspechom v práci je to však skromná, ale cieľavedomá žena.
         Symbolickou bodkou za oslavou Dňa matiek bola slávnostná recepcia, kde sa podávali kulinárske špeciality teplej i studenej kuchyne.

Mgr. Eva Mihaliková

15.05.2012

         Dimenzie Jozefa Kornucika. Výstavu s týmto názvom pripravilo Vihorlatské múzeum v Humennom v spolupráci s Tatranskou galériou v Poprade a Prešovským samosprávnym krajom s finančnou podporou MK SR. Záštitu nad týmto podujatím prevzali Jana Vaľová, poslankyňa NR SR a primátorka Humenného a Štefan Milovčík, primátor mesta Snina.
Výstava je venovaná sninskému rodákovi, Jozefovi Kornucikovi (1938 -1977), dodnes nie celkom docenenému výtvarníkovi, ktorého život je zahalený rúškom tajomstva. Je to aj preto, že sám umelec sa vo veku 39 rokov doslova stratil. Z času na čas, tak ako aj teraz, sa vracia maliar Jozef  Kornucik  v podobe vystavených obrazov. Osud autora by však nemal byť jediným dôvodom, ktorý by mal na výstavu prilákať.
         Jozef  Kornucik bol výnimočne nadaný študent, ktorý študoval na VŠVU v Bratislave na oddelení monumentálnej maľby u profesora Petra Matejku. Patril k našim najvýznamnejším autorom, ktorí sa už v druhej polovici 60. rokov minulého storočia venovali abstraktnej maľbe, vyjadrenej geometrickým jazykom. Okrem voľnej maľby sa venoval aj monumentálnej tvorbe pre architektúru, ako sú tkané závesy; mozaikové, keramické, smaltované, betónové kompozície; práce z leptaného skla. Farebná paleta je jednoduchá. Medzi farbami prevládajú  červená, oranžová, zelená, modrá, žltá, fialová, biela, ale najmä čierna, ktorá je viditeľná hlavne v autorových kresbách uhľom. V jeho tvorbe vidieť fantáziu, originalitu a grafickú istotu.
         Vernisáž výstavy sa uskutočnila vo štvrtok 19. apríla o 15.00 hodine v priestoroch kaštieľa v Humennom. Okrem kultúrnej verejnosti sa na nej zúčastnili aj manželka autora Mária Kornuciková a riaditeľka Tatranskej galérie v Poprade Anna Ondrušeková. Toto zaujímavé podujatie prišli podporiť aj riaditelia, učitelia a vybraní žiaci všetkých piatich základných škôl v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta Snina. Podujatie otvoril riaditeľ Vihorlatského múzea v Humennom Vasil Fedič. Po ňom sa slova ujala Anna Ondrušeková, ktorá v krátkosti priblížila život a tvorbu autora. Primátor Štefan Milovčík pozdravil všetkých prítomných, vyzdvihol osobnosť sninského rodáka Jozefa Kornucika  a poďakoval manželke umelca i riaditeľke Tatranskej galérie za zapožičanie obrazov.
         Na tejto výstave Jozef Kornucik prezentuje svoju celoživotnú tvorbu súborom sedemdesiatich  obrazov, ktoré ukazujú na kvalitu umelca. Široká verejnosť a milovníci umenia si budú môcť výstavu v priestoroch humenského kaštieľa pozrieť až do 15. mája tohto roku.          

Mgr. Eva Mihaliková,

MsÚ Snina

         Mesto Snina intenzívne sleduje situáciu na mostnom objekte – poklesy mosta a na túto skutočnosť už niekoľkokrát (od marca 2011) upozornilo správcu mostového objektu Slovenskú správu ciest, IVaSC Košice.

          Dňa 29. 3. 2012 počas rokovania so zástupcami SSC, IVaSC Košice, PZ SR, Obvodného úradu a mesta Snina bola spoločne vykonaná obhliadka mostného objektu, na základe ktorej je opodstatnené potvrdiť skutočnosť vychádzajúcu z odborného posudku vypracovaného SSC, IVaSC Košice, že mostný objekt, ktorého vozovka má výrazný priehyb pravej strany nosnej konštrukcie spôsobený poruchou predpätia v dvoch z troch krajných nosníkov. To  má za následok pokles v strede mosta, pri ktorom bol diagnostikovaný - jednak rozpad živičného krytu, výtlky, nerovnosti a posledné merania zaznamenali poškodenie siedmeho stupňa zo 7- bodovej stupnice. Vzhľadom na to, že mostný objekt je v havarijnom stave a ide o jediný mostný objekt cez vodný tok Cirocha s nosnosťou nad 3,5 t a v prípade totálnej havárie mostného objektu by nebola možná obchádzková trasa pre motorové vozidlá nad 3,5 t sme žiadali správcu mostného objektu o okamžité riešenie havarijného stavu – začatím s rekonštrukciou mostného objektu.

         Na základe zistenia poškodenia mostného objektu bolo dňa 30. 3. 2012 zvolané zasadnutie krízového štábu Obvodného úradu Humenné, nakoľko je vážne ohrozená bezpečnosť a plynulosť cestnej premávky v danom úseku cesty. Na zasadnutí boli jednotlivým inštitúciám uložené úlohy, ktoré sa musia prioritne sústrediť na ich riešenie.

V Snine, dňa 30. 3. 2012

Zuzana Krupa
hovorkyňa MsÚ v Snine